Strategic business partnership between
Unicon Products Inc. and Ubiquitous Entertainment Inc. (Jul.
Unicon Products Inc. (Head Office: Toshima-Ku, Tokyo/President & CEO Mike Sakamoto) and Ubiquitous Entertainment Inc.
(Head Office: Minato-Ku, Tokyo/President & CEO Ryo Shimizu
have decided to establish a strategic business partnership
in order to expand their mobile game localization business.
Unicon Products has been steadily achieving excellent results
in the area of consumer video game localization. They believe
that mobile game developers will aim not only for the domestic
market but also the global one, and expect demand for game
localization to increase in the future. Therefore, they have
decided to enhance their mobile game localization section
by combining the experience of Unicon Products’ translation
and game localization team with the know-how of Ubiquitous
Entertainment’s planning and production services for mobile
Ubiquitous Entertainment develops and plans content, and
develops PC websites for production companies, web applications,
and applications for cell phones. Since there are many different
cell phone carriers, the debugging for these applications
tends to be complicated, but Ubiquitous Entertainment has
a lot of experience and skill in this area as well.
With this business partnership, both companies will aim at
providing creditable mobile game localization. By combining
their solutions, they will be able to offer localization services
that meet the needs of their customers, such as reduction
in localization cost and shortening of the localization period.
Unicon Products Inc.
Maruyasu Building 3F, 2-13-14, Higashi-Ikebukuro, Toshima-Ku,