|
|
 |
| La sola traduzione dalla lingua giapponese a quella inglese
può creare diversi inconvenienti, ma quando nella traduzione
vengono coinvolte anche le altre lingue europee può complicarsi
notevolmente. Persino tra le più grandi società giapponesi,
sono in poche a possedere sistemi di controllo interni; nella
maggior parte dei casi delegano questo compito a società consociate,
ottenendo così un controllo della qualità inadeguato. |
| Abbiamo lanciato il nostro servizio di traduzione in lingue
europee ed asiatiche 15 anni fa. La nostra preoccupazione per
i clienti che non disponevano di un sistema di controllo fu
uno dei fattori principali che ci hanno spinto ad organizzare
una struttura dove i testi tradotti fuori sede vengano controllati
una seconda volta da un nostro dipendente madrelingua per mantenere
alta la qualità del prodotto. |
★Lingue Principali
Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Italiano, Russo, Olandese,
Portoghese, Coreano e Cinese (tradizionale e semplificato) (totale
di 11 lingue) |
★Altre Lingue Disponibili
Arabo, Danese, Norvegese, Greco, Ungherese, Ceco, Turco, Vietnamita,
Tagalog, Indonesiano, Tailandese e Malese |
|
|
Copyright © 2009 Unicon Products Inc. Tutti i diritti riservati.