"Mike's
World" and "Mike's
Email Writer" have been released! (Dec. 2008)
Unicon Products Inc. (Head Office: Toshima-Ku, Tokyo/President & CEO: Mike Sakamoto)
substantially upgraded and re-released "Mike's World"
(http://www.mikeworld.net/)
and
"Mike's Email Writer" (http://www.mikeworld.net/mike3/select.cgi?ilang=en)
today.
The contents known as "Eigo Kakekomi Dera (Last-Minute English)",
in "Mike's World", has had long-standing popularity, leading
to the update and creation of the new "Honyaku Kakekomi Dera
(Last-Minute Translation)" starting from this issue.
In "Honyaku Kakekomi Dera", topics that many translators are
interested in are chosen to be written out and discussed.
It has been found that even professionals use "Mike's Email
Writer" as a two-way automatic email translation tool in 7
languages. With this recent update, a substantial number of
example sentences have been added to the business section,
and a new private section has been created, resulting in an
upgrade in 6 languages: Japanese, English, French, German,
Spanish, and Italian.
New example sentences will be added regularly.
Another new addition is the bulletin board, which enables
users to communicate with one another and exchange information
regarding languages and translation. "Mike's Email Writer"
allows for accurate translation that no other automatic translation
software can realize by databasing example sentences.This
means, of course, it cannot translate sentences that are not
among the examples provided.However, since "Mike's Email Writer"
has most of the example sentences used on a daily basis for
both business and in private situations, a user does not have
to think of a sentence on their own, but can copy and paste
the sentences to use them.This service is completely free
for use any user.
[Contact Information]
Unicon Products Inc.
Maruyasu Building 3F, 2-13-14, Higashi-Ikebukuro, Toshima-Ku,
Tokyo
Phone: +81-3-5960-2052
http://www.uniconpro.co.jp
|